Poveznice pristupačnosti

ULAZAK I IZLAZAK MASCHE B. / ENTRANCE AND EXIT OF MASCHA B. / AUFTRITT UND ABGANG VON MASCHA B. (2020)

Njemačka, Germany 14min

Redatelj / Director

Laura Engelhardt

Sinopsis

Film prati mladu ženu kroz proces digitalne transformacije. U prostorijama velike arhitektonske firme koja se bavi izradom vizualizacija, izrađuje se fotorealistični prikaz buduće poslovne zgrade. U namještenoj virtualnoj uredskoj sobi smještena je Mascha B. i njene digitalne kolege. Završni proces renderiranja prati arija iz fantastične opere Les Contes d’Hoffmann (Hoffmannove priče), u kojoj se glavni junak beznadno zaljubljuje u mehaničku lutku Olimpiju.

The film follows a young woman through a digital transformation process. In the premises of a big architectural visualization company, delicate operations give rise to a photorealistic rendering that is to promote a yet-to-be-built office space. The virtual office room is furnished and inhabited by Mascha B. and digital colleagues. The final rendering process is accompanied by the aria from the fantastic opera The Tales of Hoffmann, in which the hero hopelessly falls in love with the mechanical puppet Olympia.

Laura Engelhardt

(rođena 1988. u Bremenu) Studirala je arhitekturu i likovne umjetnosti u Londonu, Stuttgartu i Berlinu, a trenutno završava poslijediplomski studij filma na Akademiji medijske umjetnosti u Kölnu. U radovima se bavi izgrađenom i zamišljenom arhitekturom, urbanim prostorima i krhki odnosom između ljudskog tijela i okoline. Filmovi su joj prikazani na izložbama i festivalima diljem svijeta, a njezin kratki Bauangriff nagrađen je s nekoliko nagrada. Laura živi i radi u Kölnu i Berlinu.

(born 1988 in Bremen) studied Architecture and Fine Arts in London, Stuttgart and Berlin and is currently completing the postgraduate program in Film at the Academy of Media Arts Cologne. Her work examines built and imagined architectures, urban spaces and the fragile relation between the human body and its environment. Her films are shown in exhibitions and festivals worldwide, her short Bauangriff was awarded several prices. Laura lives and works as a filmmaker and artist in Cologne and Berlin.

Zemlje

Njemačka, Germany